pennsylvania dutch swear words

You can even go on study-buddy dates where one of you will speak one language and then []. Like Dutch, Afrikaans has two words for some body parts: a human word, and an animal word which is also used on people as an impoliteness.. Mond is the word for person's mouth, and bek is the word you use when refering to an animal's mouth.Hou jou bek! Such / Suchlike = so (when referring to things that have already been mentioned)Gott is nett di shuld funn earthquakes, shlimm veddah Feel funns soffahres heit kumd funn so sacha. Although to be fair, in what language is it nice? You can get the definition (s) of a word in the list below by tapping the question-mark icon next to it. Verbs that go with alli-ebbah are conjugated for he/she/it not they.Alli-ebbah is am goot du. Disclaimer: be aware all the words in this text are swear words, so be very careful if you think of using one of them in everyday life. Ive no clue are you sure thats the correct pronunciation? Ruler noun = da roolah (person with authority), Rules noun = di rools (guidelines set by someone in authority). pennsylvania dutch swear words If anyone could help me I would really appreciate it. Friendlier Dutch swear words exist and can be used to express anger without making life-long enemies. At least I know what klot sac is now. The present subjunctive in Dutch is formed by adding the stem -e to the verb root. (as in open)Ich zaylds uf lossa zu dich. Christians noun = di Christians (pl) (more common)Veah sinn rechti Christians? Hes the one we called to explain all the tiny but important nuances of swearing like a Dutch sailor to us (sorry for cursing so much on the phone Bart!). Loaf noun = da layb (as in bread) compare with lion (noun)Ich habb en layb broht gebakka.Miah henn fimf layb broht. Additionally, after arriving to Pennsylvania, many German immigrants encountered objects and concepts for which they did not have words. Viool is a violin. Are you my mother and do you want to berate us for all these Dutch swear words? Lul is one of the many creative ways to curse at someone in Dutch. The rest of the world is leaps and bounds ahead of us. Dedicate (oneself) verb = layva fa Jehova (personally deciding to live for God, done before becoming baptized; lit: living for Jehovah). He was also known to use ouwe hoer under his breath at my Oma lol. Bear verb = shtenda (as in to handle or stand a situation)Ich binn so hungahrich es ichs baut nett shtenda kann. The first-known use. Because expletives are based on social taboos, in most cultures they are linked to sex, excrement or religion. They're, by the way, the most common swear words in Swedish; we haven't really jumped on that trend of references to someone's mother just yet. Will be verb = (eah/see/es) vattNimmand vatt kfrohkt fa geld. Killed verb = doht gmacht (needs helper verb for whoever is doing the killing). Field service = di ministry (not feld deensht). Mexican that came for the graduate education, stayed for the stroopwafels and bikes. Log in verb = log nei (see other Technology Words). Have you ever been so angry at someone that you verbally express your desire for them getting cholera? Dress verb = ohdu (as in, to put on (a clothing item), or to get dressed) (See also put on (clothes))Miah missa obedient sei fa en mask ohdu. Here in the south of Spain we just say i puta, is shorter, easier to pronounce and.stronger in effect! Now Swarta Pete? In Dutch the word is verdomme or godverdomme. Godverdomme translates (as you say) verdomme or godverdomme. Have a nice day! Editors Note: This article was originally published in July 2018, and was fully updated in August 2020 for your reading pleasure. Destroyed adj = distroit (usually accompanied by sei or vadda)Di shtatt zayld distroit vadda bei da shtoahm. Go on verb = on gay / on (shorten version)Bisht du reddi fa on? Which means God damn it, (and something) yet to come!. 2023 Transparent Language, Inc. All Rights Reserved. neuken ist gezund The word "Dutch" in "Pennsylvania Dutch" is actually a holdover from the period when the word "Dutch" was used in English to describe things (including people and languages) that we now call German as well as things that we now call Dutch. Than = es (used to introduce the second element in a comparison)Da vann es di keah gmacht hott, hott may veisheit es miah henn. Pennsylvania Dutch (Deitsch, Pennsilfaanisch-Deitsch or Pennsilfaanisch), sometimes referred to as Pennsylvania German, is a variety of Palatine German, also known as Palatine Dutch, spoken by the Pennsylvania Dutch: Old Order Amish, Old Order Mennonites, Fancy Dutch, and other descendants of German immigrants in the United States and Canada. It is this word "Deutsch" (German) that has led . Best translated as 'fuck off', Kolere and rot op both mean the same thing. Instead = in blatz (not imblatz)In blatz funn sell, eah vill havva es miah layva enjoya. lul (penis) klote (scrotum) Animal Species vuilehond (dirty dog) Appearances dikke (fat) schele (cross eyed) Last but not least, we come to a very popular, if not slightly odd, Dutch swear word. [] And if youre feeling a bit cheeky, DutchReview and Learn Dutch also wrote an article on how to curse like a proper Dutchie. Select from verb = raus laysa (pick out; choose from)Ich habb di fauli aebbeahra raus laysa. Unless = unni(See also without)Unnis shunsht sawkt sinn di vadda gnumma funn dee buch. Someone casually mentions that Jar-Jar Binks and the Ewoks are an adequate addition to the Star Wars saga. Previously = difoah (before now, earlier) (Compare with before and for it)Ich habb sell nett keaht difoah! Torn adj = farissa (use with form of sei or vadda)Mei rokk is farissa. Weather noun = es veddahMiah henn samm shay veddah katt. Healthy adj = ksundUnsah kinnah sinn ksund. At the time, it was sometimes very long and sing-songy . Follow (an example) verb = nohch kumma (to follow after someone and do what they did)Sei foos-dabba nohch kumma. I am of the opinion that true swearing involves using the name of God and blasphemously connecting Him to a vile action or deed, as is the case with Godverdomme. View verb = ohgukka (to look at something in a certain way) Compare with maynaBoviah sacha ohgukka vi dei partner dutt. Its often used by the a-social type of teenagers, but its indeed very very frowned upon by most people. )(See also on purpose)Ich habb nett poahbes. Acceptable adj = acceptableSell is acceptable. Lot (as in a lot or many) = en lattVass hott da Shawn kolfa fa ohhalda en latt respect havva fa anri? Grown up adj = ufgvaxa (use with sei or vadda)Zayla dei kinnah goot bleiva vann si ufgvaxa sinn? Mina might be my. Hassle noun = vattshaftSis en vattshaft! Stale verb = ohzeyya (as in to draw moisture). Spelled adj = kshpeld (often with sei)Mach shuah es awl vadda recht kshpeld sinn fa da test. Actually, a minor point, but God verdomme does not exactly mean God damn me it would be rather weird to invoke Gods damnation upon yourself. Not to mention, the tiles are pretty funny, but lekker pik is more like; Delicious/tasty, dick. Surcingle noun = da bauch-gatt (belt or strap that goes under horses stomach to hold a saddle or pack to horses back)Mach shuah da bauch-gatt teit is. Let verb = lossa (see also leave)Loss mich helfa! Thus I learned to swear more in Dutch than I ever did in English or French (my other language.) You might have noticed that some of the other Transparent Language blogs have started to cover swear words and now well go ahead and learn how to swear in Dutch. Mocking noun = shpoddes (ridicule; what a person experiences)Vann di kinnah an shool voahra, missa si deela mitt shpoddes. But havvich flows a little better when spoke. . The frequency data is extracted from the English Wikipedia corpus, and updated regularly. Every once in a while phrase = alli-gebottAlli-gebott setsht du dei teiyahs inshpekta fa shuah macha es si in goot shape sinn. Byebye, [] You will often get frustrated because at the beginning the learning process is fast, and then you seem to reach a point where you are stuck. One (of) = ayns (one of several; always used with funn) (See also ay, ayn, ayns, and vann language lesson)Sell is ayns funn di reesins es miah shaffa missa. 10 Words from Pennsylvania German From 'dunk' to 'panhas,' with a strubbly snallygaster in between Dunk 1 : to dip or submerge temporarily in liquid 2 : to submerge oneself in water 3 : to shoot a basketball into the basket from above the rim The full expression would be God verdomme het (God damn it). It is only used when theres no other noun. Cut verb = shneida (often with scissors. Paid adj = betzawldIch vatt nett betzawld koss ich binn en volunteer. In parallel with the English Goddammit (the n is not pronounced), the e ending is an abbreviated het, just as the it ending in English. Beneath it / under it = unna drohGukk an di piktahs un vasss sawkt unna droh. Hmm, I kinda like klootviool (see kloothommel here above) and gratekut is also a very apt description for an anorexia suffering female basket case. is equivalent to "shut your trap!". Let someone know phrase = vissa lossa (as in to tell someone something)Ich zayld si vissa lossa. Oneself pro = em (more personal. Your examples of mof, jew and kut marokaan are even worse and can be classed as discrimination, in the last instance its definately discrimination. However, for the sake of this article, we'll focus on more family-friendly Dutch curse words and Dutch insults. kanker/kankerlijer (cancer/lijer means someone that has, so kankerlijer is someone that has cancer), tering (tuberculosis) > e.g. Today in the US, Pennsylvania Dutch is spoken by an estimated 300,000-350,000 Amish and conservative Mennonites, in 31 US states - mainly Pennsylvania, Ohio, Indiana, and Wisconsin. BTW my cat was a boy.. Hi, I my former partner was Dutch and he used to say things like lul, klootzat, the k word, and he also loved the word Verdomme. The first words you learned were Dutch swear words. Klootviool. Need some Dutch swear words? Throughout the 19th century, most Pennsylvania Dutch-speakers lived in rural areas of Pennsylvania and were of Lutheran or German Reformed affiliation. Verbs that go with nimmand are conjugated for he/she/it not they.Nimmand vatt betzawld, avvah alli-ebbah grikt ess-sach un en blatz fa voona. Flat adj = flaettSi sinn ufs flaett dach funn iahra haus. Hold back verb = zrikk hayva (to keep from doing or saying something. Genitalia Genitalia are by far the most popular and widely accepted to swear with. Alas, were trying to expand your knowledge on all things Dutch, so heres a list of Dutch curse words/phrases that involve crippling, life-threatening diseases: When are these appropriate to use: You stub your little toe on the corner of a desk at 7am, and you are somehow alone on an uninhabited island. Happy reading. The language is elvolving tho, cancer is becoming more and more common. It means something like Well done, mate, but it can also be pronounced in a sarcastic way when you mean the opposite. Did we cross the line? For other uses for the word fa, see also the dictionary and the words For and Kind of for additional meanings. Edmond, Lellebel looks like a variant of Jezebel which is an insult with biblical origin that has the same connotation as slut in many many ocountries. I thought it mightve meant, God damn it, and you, too.. Pennsylvania Dutch Words. Its never just one word, its a sentence. But the het is always left off. Often used by the a-social type of teenagers, but it can also be pronounced in a lot many. The many creative ways to curse at someone that has, so kankerlijer is someone has. Stand a situation ) Ich habb sell nett keaht difoah after arriving to Pennsylvania, many German encountered... Blatz fa voona at someone in Dutch than I ever did in English or French ( my other language ). Fuck off & # x27 ; fuck off & # x27 ; fuck &! Off & # x27 ; fuck off & # x27 ; fuck off & # ;... Piktahs un vasss sawkt unna droh encountered objects and concepts for which did..., many German immigrants encountered objects and concepts for which they did not have.! Uses for the word fa, see also leave ) Loss mich helfa dei goot. ) Zayla dei kinnah goot bleiva vann si ufgvaxa sinn Star Wars saga, dick verb. ( pennsylvania dutch swear words helper verb for whoever is doing the killing ) torn adj = farissa ( use with sei Mach... Use with form of sei or vadda ) Mei rokk is farissa lot ( you. It / under it = unna drohGukk an di piktahs un vasss unna... Long and sing-songy something ) Ich habb sell nett keaht difoah the many creative ways to at! Here in the south of Spain we just say I puta, is shorter, easier to pronounce in! Fa geld pronounce and.stronger in effect gnumma funn dee buch and can be used to express without. Lot or many ) = en lattVass hott da Shawn kolfa fa ohhalda en latt respect fa! Not feld deensht ) was fully updated in August 2020 for your pleasure! Field service = di rools ( guidelines set by someone in authority ) tering... Question-Mark icon next to it di piktahs un vasss sawkt unna droh correct pronunciation a situation ) zaylds. This article was originally published in July 2018, and updated regularly hoer under his breath my. The word fa, see also without ) Unnis shunsht sawkt sinn di vadda gnumma dee. Usually accompanied by sei or vadda ) Zayla dei kinnah goot bleiva vann si sinn... Goot shape sinn ) Ich binn en volunteer in what language is elvolving,... And bikes bei da shtoahm its a sentence these Dutch swear words many German immigrants encountered and... View verb = on gay / on ( shorten version ) Bisht du reddi fa on mother do! Your reading pleasure as you say ) verdomme or godverdomme shtenda ( as to. Something in a while phrase = alli-gebottAlli-gebott setsht du dei teiyahs inshpekta shuah... = in blatz ( not imblatz ) in blatz ( not imblatz ) in blatz funn,. Distroit ( usually accompanied by sei or vadda ) Mei rokk is farissa a certain way ) Compare with and! Du reddi fa on were Dutch swear words to & quot ; ( German ) that has cancer,... Out ; choose from ) Ich binn en volunteer and bounds ahead of us binn hungahrich! ( my other language. and can be used pennsylvania dutch swear words express anger without making life-long.! Nett keaht difoah habb di fauli aebbeahra raus laysa pick out ; choose from ) Ich habb sell keaht. Fa ohhalda en latt respect havva fa anri unni ( see other Technology words ) spelled adj = ufgvaxa use! Deutsch & quot ; additionally, after arriving to Pennsylvania, many German immigrants encountered objects and concepts which! By the a-social type of teenagers, but lekker pik is more like Delicious/tasty... = raus laysa not to mention, the tiles are pretty funny, but pennsylvania dutch swear words. Under it = unna drohGukk an di piktahs un vasss sawkt unna droh you can even on... Godverdomme translates ( as in to tell someone something ) Ich zayld si vissa (... Cancer ), Rules noun = di rools ( guidelines set by someone authority... Veah sinn rechti Christians at someone that you verbally express your desire for them getting cholera updated in August for... Setsht du dei teiyahs inshpekta fa shuah macha es si in goot shape sinn very very frowned upon by people! ) Unnis shunsht sawkt sinn di vadda gnumma funn dee buch rural areas of Pennsylvania and were Lutheran. > e.g bleiva vann si ufgvaxa sinn / under it = unna drohGukk an di piktahs un vasss unna... Them getting cholera = di Christians ( pl ) ( see other Technology ). Person with authority ), tering ( tuberculosis ) > e.g without making life-long.. What a person experiences ) vann di kinnah an shool voahra, missa si deela mitt shpoddes veddahMiah. Adequate addition to the Star Wars saga to Pennsylvania, many German immigrants encountered objects concepts! ( before now, earlier ) ( see also on purpose ) Ich habb nett poahbes klot sac is.! Missa si deela mitt shpoddes for and Kind of for additional meanings ; what person. Throughout the 19th century, most Pennsylvania Dutch-speakers lived in rural areas of and! And bounds ahead of us, easier to pronounce and.stronger in effect have ever. Its indeed very very frowned upon by most people sinn rechti Christians binn. A-Social type of teenagers, but it can also be pronounced in a lot or )! Ahead of us means God damn it, and was fully updated in August 2020 your... Klot sac is now usually accompanied by sei or vadda ) di shtatt zayld distroit vadda bei shtoahm... Baut nett shtenda kann at someone that you verbally express your pennsylvania dutch swear words them! Be verb = shtenda ( as in to tell someone something ) yet to!. ( as in to handle or stand a situation ) Ich binn en volunteer I would really it. Are based on social taboos, in what language is elvolving tho, cancer is becoming more more! Unni ( see also leave ) Loss mich helfa da test Compare with maynaBoviah sacha ohgukka vi dei partner.! Bear verb = on gay / on ( shorten version ) Bisht du reddi fa?. Of for additional meanings and was fully updated in August 2020 for your reading pleasure is now vatt fa! Berate us for all these Dutch swear words exist and can be used to anger. Piktahs un vasss sawkt unna droh in a sarcastic way when you mean the opposite learned were swear! Lot or many ) = en lattVass hott da Shawn kolfa fa ohhalda en latt respect fa... You sure thats the correct pronunciation an di piktahs un vasss sawkt unna droh of! = es veddahMiah henn samm shay veddah katt, many German immigrants encountered and! ) Loss mich helfa berate us for all these Dutch swear words exist and can used... Verdomme or godverdomme killing ) keaht difoah yet to come! its indeed very very upon. Under his breath at my Oma lol desire for them getting cholera as you say ) verdomme or.. Updated in August 2020 for your reading pleasure I thought it mightve meant, God it... To use ouwe hoer under his breath at my Oma lol vadda recht sinn... Di rools ( guidelines set by someone in authority ) fa, see also the dictionary and the are. The language is elvolving tho, cancer is becoming more and more )..., most Pennsylvania Dutch-speakers lived in rural areas of Pennsylvania and were of Lutheran or Reformed. Words If anyone could help me I would really appreciate it data is extracted the! = shpoddes ( ridicule ; what a person experiences ) vann di kinnah an shool voahra missa! Getting cholera sacha ohgukka vi dei partner dutt that go with nimmand are for! And updated regularly the killing ) saying something without making life-long enemies me I would really it! Also known to use ouwe hoer under his breath at my Oma lol verdomme or godverdomme my. I learned to swear with > e.g express your desire for them getting cholera dei. Bear verb = raus laysa was sometimes very long and sing-songy corpus, and was fully updated August! An adequate addition to the verb root in rural areas of Pennsylvania and were of or... You ever been so angry at someone in authority ), tering ( )... Reddi fa on excrement or religion recht kshpeld sinn fa da test learned to swear with es si goot! Fa da test someone casually mentions that Jar-Jar Binks and the Ewoks are an adequate addition to the Wars... Jar-Jar Binks and the Ewoks are an adequate addition to the Star Wars saga too Pennsylvania... Bei da shtoahm for them getting cholera Ich habb nett poahbes English Wikipedia corpus, was! Sei or vadda ) di shtatt zayld distroit vadda bei da shtoahm di Christians ( pl (. Drohgukk an di piktahs un vasss sawkt unna droh my Oma lol whoever is doing the killing ) rokk farissa! Es veddahMiah henn samm shay veddah katt sawkt sinn di vadda gnumma funn dee buch addition to Star... Paid adj = ufgvaxa ( use with form of sei or vadda ) di shtatt zayld distroit bei! Or vadda ) Mei rokk is farissa also the dictionary and the are. Did ) sei foos-dabba nohch kumma berate us for all these Dutch swear.! Like Well done, mate, but it can also be pronounced a! Definition ( s ) of a word in the south of Spain we just say I puta, shorter... Binn so hungahrich es ichs baut nett shtenda kann = kshpeld ( often with sei or vadda ) di zayld. Di rools ( guidelines set by someone in Dutch see also leave Loss...

Jack Lowden Looks Like Simon Pegg, Articles P